Log in

Transcription - englishclub_il [entries|archive|friends|userinfo]

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Transcription [Aug. 8th, 2007|12:27 am]


Kids in Israel do not know what transcription is. 
When Israeli adults see transcription of a word they think it's a foreign language.

I studied (British) transcription from the very first school lesson (which means I was 8) and think it helped me a lot. 
In my opinion transcription is a must.

What do you think about teaching and learning transcription?

[User Picture]From: nahman
2007-08-07 09:48 pm (UTC)
Мне кажется, это индивидуально. Мне не мешает, что я неправильно произношу слова, пока меня понимают. А учить ещё и транскрипцию мне лень.

И вообще, будешь в Тель-Авиве, можем кофе выпить. :-)
(Reply) (Thread)
From: (Anonymous)
2007-08-07 09:59 pm (UTC)

И вообще, будешь в Тель-Авиве, можем кофе выпить. :-)

Просто невероятно - я уже не первый день обдумываю, как бы мне выбраться и встретиться с тобой!
17 или 24?
В принципе, после 16 любой день - я себе отпуск делаю на 2 недели.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: nahman
2007-08-07 10:04 pm (UTC)

Re: И вообще, будешь в Тель-Авиве, можем кофе выпить. :-)

24 у меня ДР, так что я буду немного занята. :-) Но 17 можно. Или на неделе между 19 и 23. Мой телефон у тебя есть, правда?

Я днём тоже могу, только сообщи за пару дней.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ctrl_alt
2007-08-08 03:37 am (UTC)
Transcription helps a lot. I've also got used to the International Phonetic Alphabet and find the proprietary respelling systems used by Merriam-Webster and alike to be cumbersome and ambiguous.
It does strike me as very odd that transcription is not taught at schools. How do they learn new words then?
(Reply) (Thread)
From: buzzeral
2008-01-14 01:22 pm (UTC)
<<...In my opinion transcription is a must...>>

(Reply) (Thread)